Archive for the ‘Georgia’ Category

SOLDAT US NAVY ÎMPUŞCAT LA MAMAIA. INCIDENT SAU…?

Sâmbătă 30 august 2008

Un militar american aflat în timpul liber a fost împuşcat cu gloanţe de cauciuc, sâmbătă dimineaţă, într-o altercaţie pe care el şi alţi trei colegi au avut-o cu un grup de motociclişti în staţiunea Mamaia.

Potrivit şefului Poliţiei Mamaia, comisarul Iulian Dode, incidentul s-a petrecut sâmbătă dimineaţă, în jurul orei 01.00, când mai mulţi motociclişti din Călăraşi, care se plimbau pe faleza staţiunii Mamaia, au deranjat un grup de militari americani. Aceştia nu purtau uniforme, fiind în timpul orelor libere, şi merseseră în Mamaia pentru distracţie. Se pare că, la un moment dat, unul dintre militari a fost atins de către unul dintre motocicliştii care se plimbau pe faleză, iar în scurt timp cele două grupuri s-au luat la bătaie.

În timpul încăierării, unul dintre motociclişti a scos un pistol cu gloanţe de cauciuc, cu care a tras la întâmplare, unul dintre militari fiind rănit.

Acesta, împreună cu colegii lui, a fost dus la Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Constanţa, unde a fost tratat în ambulatoriu. Medicii de la urgenţă au stabilit că rănile acestuia, în abdomen şi la picioare, erau superficiale şi nu au necesitat internarea în unitatea medicală.

Comisarul Iulian Dode a mai precizat că trei dintre motociclişti au fost reţinuţi la scurt timp după comiterea agresiunii, iar cel de-al patrulea, despre care se bănuieşte că ar fi chiar cel care a tras cu pistolul, a fost prins câteva ore mai târziu.

Tinerii sunt cercetaţi pentru nerespectarea regimului armelor şi muniţiilor, dar încadrarea ar putea fi schimbată în cazul în care militarul împuşcat va depune o plângere. Şeful Poliţiei Mamaia spune că arma cu care s-a tras nu a fost găsită până în prezent.

MEDIAFAX

GEORGIA RUPE RELAŢIILE DIPLOMATICE CU MOSCOVA

Sâmbătă 30 august 2008

Georgia rupe relaţiile diplomatice cu Moscova, după cum a anunţat adjunctul ministrului georgian de Externe, Gogol Vaşadze, citat de Reuters. El a precizat că interesele Georgiei în Rusia vor fi reprezentate de ambasada unei terţe părţi. De la Tbilisi, vor rămâne la Moscova un consul, un vice-consul şi personalul tehnic.

Închiderea Ambasadei are loc ca urmare a faptului că Federaţia Rusă a recunoscut independenţa regiunilor georgiene separatiste Oseţia de Sud şi Abhazia.

Joi, Parlamentul georgian adoptase o decizie în care soma Guvernul să rupă toate relaţiile cu Moscova şi să declare „forţe de ocupaţie”, trupele ruseşti de pe pământul Georgiei.

Ambasadorul gruzin la Moscova era deja rechemat la Tbilisi, încă din iulie, ca urmare a manevrelor militare pe care Rusia le-a făcut în spaţiul aerian georgian şi după ce Moscova recunoscuse că a trimis avioane de luptă în spaţiul aerian al Georgiei. 

Ministrul rus de Externe, Serghei Lavrov, şi-a exprimat regretul faţă de decizia Georgiei, după cum relatează agenţia rusă „Interfax”, citată de Reuters.

Luni este programat summitul extraordinar al UE pe tema recunoaşterii ruse a separatismului regiunilor georgiene.

ROMÂNIA: 5 PLUS 2 PENTRU INTEGRITATEA R.MOLDOVA

Sâmbătă 30 august 2008

MAE a reiterat, la solicitarea MEDIAFAX, că România susţine necesitatea reglementării diferendului transnistrean cu respectarea suveranităţii şi integrităţii teritoriale a Republicii Moldova şi în cadrul formatului de negocieri „5+2”.

„România a susţinut constant şi susţine, în continuare, necesitatea soluţionării politice, juste şi durabile, a diferendului transnistrean, cu respectarea suveranităţii şi integrităţii teritoriale a Republicii Moldova”, a precizat, joi, Ministerul de Externe, la solicitarea MEDIAFAX.

Potrivit MAE, „comunitatea internaţională a exprimat, de la bun început, rezerve serioase faţă de Planul Kozak, care nu răspunde acestor principii”, România pronunţându-se în continuare pentru „necesitatea reglementării conflictului transnistrean în cadrul formatului de negocieri 5+2” (OSCE, Republica Moldova, Transnistria, Ucraina, Rusia şi în calitate de observatori UE şi SUA).

Ministerul de Externe consideră „deosebit de important” ca UE să joace un rol cât mai puternic în eforturile de soluţionare a acestui conflict şi, în general, în rezolvarea conflictelor îngheţate din arealul Mării Negre.

Ministrul rus de Externe, Serghei Lavrov, a declarat, marţi, potrivit paginii electronice a agenţiei ITAR-Tass, că părţile implicate în conflictul transnistrean sunt dispuse să revină la Memorandul Kozak din 2003 şi să îşi rezolve diferendele.

Preşedintele rus, Dmitri Medvedev, a apreciat, luni, în cursul unei întâlniri cu omologul său moldovean, Vladimir Voronin, că există „şanse” reale pentru reglementarea conflictului din Transnistria.

În noiembrie 2003, Dmitri Kozak, adjunct al şefului Administraţiei prezidenţiale ruse, a prezentat Republicii Moldova şi Transnistriei un plan de federalizare a Republicii Moldova, respins însă, în noiembrie 2003, de preşedintele moldovean, Vladimir Voronin.

Ministrul francez de Externe, Bernard Kouchner, şi cel britanic, David Miliband, şi-au exprimat îngrijorarea că Rusia ar putea pregăti scenarii similare celui aplicat în Georgia şi pentru Ucraina şi Republica Moldova.

MEDIAFAX

PUTIN ACUZĂ SUA PENTRU RĂZBOIUL CU GEORGIA

Vineri 29 august 2008

McCAIN ŞI OBAMA CONDAMNĂ RUSIA, ŞI CER IZOLAREA EI

Miercuri 27 august 2008

Foto: Reuters

Candidatul republican pentru preşedinţia SUA, John McCain şi cel democrat, Barack Obama, condamnă deopotrivă decizia Rusiei privind recunoaşterea independenţei Oseţiei de Sud şi a Abhaziei.

McCain, care solicitase, încă de la debutul războiului caucazian, excluderea Rusiei din G7 plus Rusia, a declarat, într-un comunicat citat de Reuters:  „Acţiunea Moscovei merită condamnarea din partea întregii comunităţi internaţionale, iar Rusia trebuie să înţeleagă faptul că violările dreptului internaţional pe care le comite comportă consecinţe”.

Senatorul republican de Arizona reaminteşte că a averizat încă din aprilie cu privire la intenţiile Moscovei de anexare a teritoriilor georgiene, fapt de natură să submineze securitatea şi stabilitatea în regiune, şi că acţiunile de acum constituie concretizări majore ale intenţiilor ruseşti de dezmembrare teritorială a Georgiei.

În ce-l priveşte, Obama îşi intensifică retorica anti-Rusia pe fondul competiţiei electorale cu McCain. Senatorul democrat de Ilinois îşi declară, într-un comunicat de o duritate fără precedent pentru el, condamnarea faţă de Moscova şi opinia că Rusia ar trebui izolată de comunitatea internaţională drept consecinţă a acţiunilor ei îndreptate împotriva dreptului internaţional. 

„Dacă Guvernul Rusiei continuă să violeze normele şi practicile comunităţii internaţionale, Statele Unite şi aliaţii noştri trebuie să revizuiască relaţiile cu Rusia sub toate aspectele”, adaugă Obama.

Foto: www.cbc.ca

Raportată la declaraţiile similare ale celor doi candidaţi la Preşedinţia SUA, pare şi mai delirantă teoria conspiraţiei, cu care puterea politică de la Moscova intoxică opinia publică rusească . Publicaţia britanică Times semnalează faptul că Rusia scoate de la naftalină vocabularul din timpul Războiului Rece pentru a face din SUA, tâlharul din Georgia.

Astfel, „analistul politic” Serghei Markov (foto), un apropiat al preşedintelui Medvedev, a lansat în presa rusă, via postul de radio VESTI FM, zvonul de tipul isterizărilor sovietice antiamericane, că războiul cu Georgia este opera Administraţiei Bush, interesată să declanşeze un nou Război Rece cu Moscova, ca ultimă carte a candidatului republican John McCain în lupta electorală cu demoratul Obama.

Oh, those Russians!

P.S. Este postarea nr.900.

UCRAINA: POATE URMA ORICE ŢARĂ NEINCLUSĂ ÎN NATO

Miercuri 27 august 2008

Foto: EvZ

Preşedintele Ucrainei, Victor Iuşcenko, a declarat ca inacceptabilă decizia Rusiei de a recunoaşte independenţa regiunilor separatiste georgiene Oseţia de Sud şi Abhazia, considerând că orice ţară care nu face parte din aranjamentele internaţionale de securitate poate fi următoarea care să fie supusă puterii militare a Rusiei.

Declaraţia face parte dintr-un interviu acordat Reuters: „Ceea ce s-a întâmplat este o ameninţare pentru oricine, nu doar pentru o ţară. Orice naţiune poate fi următoarea, orice ţară. Când permitem cuiva să ignore dreptul fundamental la integritate teritorială, punem la îndoială existenţa oricărei ţări”, a considerat preşedintele ucrainean.

Victor Iuşcenko a adăugat că Ucraina trebuie să-şi întărească apărarea şi de aceea, să facă presiuni pentru accelerarea admiterii în NATO.

După ce a blocat deplasarea navelor ruseşti din apele teritoriale maritime ucrainiene spre Georgia, Iuşcenko anunţă, acum, că Ucraina trebuie să revizuiască pactul de leasing cu Rusia privind portul Sevastopol, pentru ca Ucraina să nu fie antrenată într-un conflict militar internaţional prin folosirea propriului teritoriu pentru lansarea de atacuri ruseşti asupra altor ţări.

Pactul în cauză a fost semnat pe perioada 1997-2017, Rusia plătind pentru închirierea bazei din Sevastopol un onorariu anual de 98 de milioane USD.

ROMÂNIA: ACTUL RUSIEI ESTE FĂRĂ TEMEI LEGAL

Miercuri 27 august 2008

În legătură cu Decretele preşedintelui Federaţiei Ruse, Dmitri Medvedev, din 26 august 2008, privind recunoaşterea independenţei Abhaziei şi Osetiei de Sud, Ministerul Afacerilor Externe reiterează importanţa capitală pentru stabilitatea şi securitatea regională a respectării principiilor fundamentale ale dreptului internaţional, consemnate în Carta Naţiunilor Unite şi Actul Final de la Helsinki, între care respectarea independenţei, suveranităţii şi integrităţii teritoriale ale statelor.

Acest act unilateral regretabil şi lipsit de temei legal este susceptibil să afecteze şi mai puternic situaţia din zonă, precum şi perspectivele de reglementare durabilă a conflictelor din regiune.

Ca stat membru al UE şi NATO, România va acţiona, în continuare, atât în cadrul organizaţiilor din care face parte, cât şi în plan bilateral cu statele din regiune, pentru reglementarea situaţiei din Georgia, în conformitate cu cerinţa respectării depline a  suveranităţii şi integrităţii teritoriale ale acestei ţări.

MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE

TUPEU: RUSIA INVOCĂ DREPTUL INTERNAŢIONAL

Miercuri 27 august 2008

Foto: AFP-Mediafax 

TEXT OF MEDVEDEV STATEMENT

Russian President Dmitry Medvedev on Tuesday signed decrees recognising the independence of Georgia’s breakaway regions of South Ossetia and Abkhazia. Following is a translation of his statement, which was posted on the Kremlin web site.

“My dear fellow countrymen, citizens of Russia!

You are no doubt well aware of the tragedy of South Ossetia. The night-time execution-style bombardment of Tskhinval by the Georgian troops resulted in the deaths of hundreds of our civilians. Among the dead were the Russian peacekeepers, who gave their lives in fulfilling their duty to protect women, children and the elderly.

The Georgian leadership, in violation of the UN Charter and their obligations under international agreements and contrary to the voice of reason, unleashed an armed conflict victimizing innocent civilians. The same fate lay in store for Abkhazia. Obviously, they in Tbilisi hoped for a blitz-krieg that would have confronted the world community with an accomplished fact. The most inhuman way was chosen to achieve the objective – annexing South Ossetia trough the annihilation of a whole people.

That was not the first attempt to do this. In 1991, President Gamsahourdia of Georgia, having proclaimed the motto ”Georgia for Georgians” – just think about it! – ordered attacks on the cities of Sukhum and Tskhinval. The result then was thousands of killed people, dozens of thousands of refugees and devastated villages. And it was Russia who at that time put an end to the eradication of the Abkhaz and Ossetian peoples. Our country came forward as a mediator and peacekeeper insisting on a political settlement. In doing so we were invariably guided by the recognition of Georgia’s territorial integrity.

The Georgian leadership chose another way. Disrupting the negotiating process, ignoring the agreements achieved, committing political and military provocations, attacking the peacekeepers – all these actions grossly violated the regime established in conflict zones with the support of the United Nations and OSCE.

Russia continually displayed calm and patience. We repeatedly called for returning to the negotiating table and did not deviate from this position of ours even after the unilateral proclamation of Kosovo’s independence. However our persistent proposals to the Georgian side to conclude agreements with Abkhazia and South Ossetia on the non-use of force remained unanswered. Regrettably, they were ignored also by NATO and even at the United Nations.

It stands quite clear now: a peaceful resolution of the conflict was not part of Tbilisi’s plan. The Georgian leadership was methodically preparing for war, while the political and material support provided by their foreign guardians only served to reinforce the perception of their own impunity.

Tbilisi made its choice during the night of August 8, 2008. Saakashvili opted for genocide to accomplish his political objectives. By doing so he himself dashed all the hopes for the peaceful coexistence of Ossetians, Abkhazians and Georgians in a single state. The peoples of South Ossetia and Abkhazia have several times spoken out at referendums in favor of independence for their republics. It is our understanding that after what has happened in Tskhinval and what has been planned for Abkhazia they have the right to decide their destiny by themselves.

The Presidents of South Ossetia and Abkhazia, based on the results of the referendums conducted and on the decisions taken by the Parliaments of the two republics, appealed to Russia to recognize the state sovereignty of South Ossetia and Abkhazia. The Federation Council and the State Duma voted in support of those appeals.

A decision needs to be taken based on the situation on the ground. Considering the freely expressed will of the Ossetian and Abkhaz peoples and being guided by the provisions of the UN Charter, the 1970 Declaration on the Principles of International Law Governing Friendly Relations Between States, the CSCE Helsinki Final Act of 1975 and other fundamental international instruments, I signed Decrees on the recognition by the Russian Federation of South Ossetia’s and Abkhazia’s independence.

Russia calls on other states to follow its example. This is not an easy choice to make, but it represents the only possibility to save human lives. “

RUSIA MIZEAZĂ PE CHINA ÎN CONFLICTUL PE TEMA GEORGIA

Miercuri 27 august 2008

Preşedintele Rusiei, Dmitri Medvedev, urmează să se întâlnească, azi, cu preşedintele Chinei, Hu Jintao, în tentativa de a obţine susţinere diplomatică în disputa cu Occidentul pe marginea Georgiei.

Întâlnirea este programată în Tajikistan, în ajunul unui summit centro-asiatic la care s-ar putea lua în discuţie tema Georgia, relatează AFP.

Dacă Rusia poate avea în China un partener economic, susţinerea diplomatică în recunoaşterea regiunilor georgiene separatiste Oseţia de Sud şi Abhazia este puţin probabilă, dat fiind cazul Tibet.

Preşedintele rus, Medvedev, a recunoscut, ieri, independenţa Oseţiei de Sud şi a Abhaziei, şi a îndemnat şi alte state „să-i urmeze exemplul”, pe calea unui discurs transmis în direct de televiziunea de stat.

SUA deja a avertizat Rusia că va face uz de dreptul de veto în Consiliul de Securitate al ONU, ca să blocheze orice tentativă de a obţine recunoaşterea internaţională a separatismului regiunilor georgiene a căror independenţă a fost recunoscută de Rusia.

Ministrul de Externe francez, Bernard Kouchner, şi-a exprimat îngrijorarea că această recunoaştere poate fi precedentul unor noi tentative ruseşti de dezmembrare teritorială a unor state suverane, vizând, printre altele şi R.Moldova – Transnistria.

Luni va avea loc la Bruxelles un summit extraordinar al UE ca urmare a actului unilateral al Rusiei, unanim considerat ca încălcare a dreptului internaţional.

Comunitatea transatlantică menţine relaţii formale cu Rusia, la nivel bilateral, între state, dar exclude Moscova de la cooperare în instituţii pentru apartenenţa la care ruşii au făcut, ani de zile, mari eforturi diplomatice: G7, Organizaţia Mondială a Comerţului (WTO), Organizaţia pentru Cooperare şi Dezvoltare Economică (OECD).

Ca urmare a deciziei Consiliului NATO de a îngheţa relaţiile cu Rusia până la normalizarea relaţiei cu Georgia, Moscova a anunţat, la rândul ei, suspendarea colaborării cu NATO sub toate aspectele, cu excepţia tranzitării teritoriului Federaţiei Ruse spre Afganistan.

FRANŢA: RUSIA, ÎN AFARA DREPTULUI INTERNAŢIONAL

Miercuri 27 august 2008

Foto: AFP-Mediafax

Rusia ar putea avea şi „alte obiective”, după recunoaşterea regiunilor separatiste Osetia de Sud şi Abhazia, între care Crimeea, Ucraina sau Republica Moldova, a declarat miercuri ministrul francez de Externe, Bernard Kouchner, subliniind că Moscova a încălcat legea internaţională.

„Este foarte periculos”, a declarat Kouchner la postul de radio Europe 1.

„Există şi alte obiective pe care le putem presupune ca fiind obiective ale Rusiei, în special Crimeea, Ucraina, Republica Moldova”, a precizat el.

Crimeea (în sudul Ucrainei) era considerată teritoriu rus până când liderul sovietic Nikita Hruşciov l-a cedat în 1954 Kievului, într-un gest de bunăvoinţă.

Potrivit ministrului francez, „conflictele din Caucaz sunt conflicte extrem de dure”.

El a adăugat că „în Osetia sunt 70.000 de persoane, separate în două clanuri, unul prorus şi altul progeorgian: asta înseamnă 30.000 de persoane de fiecare parte”.

„Trebuie să fie o altă confruntare? Sper că nu”, a continuat Kouchner, apreciind că „soluţia politică trebuie preferată”.

Rusia se află în afara legii internaţionale, a declarat miercuri ministrul de Externe al Franţei, Bernard Kouchner, adăugând că Uniunea Europeană „nu poate accepta aceste încălcări ale dreptului internaţional” şi „ale acordurilor de securitate”.

„Nu putem accepta aceste încălcări ale dreptului internaţional, ale acordurilor de securitate şi cooperare în Europa, ale rezoluţiilor Naţiunilor Unite şi invadarea, pentru prima oară după mult timp, a unui teritoriu de către o armată a unei ţări vecine”, a spus el la postul de radio Europe 1.

„Cei 27 de preşedinţi (ai statelor europene) vor reacţiona” la summitul european de luni, a subliniat el.

Rusia se află în „afara legii inetrnaţionale şi nu este doar părerea Uniunii Europene”, a adăugat ministrul.

Occidentul a condamnat decizia de marţi a Moscovei de a recunoaşte indepenedenţa celor două republici separatiste din Georgia, Abhazia şi Osetia de Sud, după conflictul din Caucaz.

AFP-MEDIAFAX

CINDY McCAIN A VIZITAT REFUGIAŢII DIN GEORGIA

Miercuri 27 august 2008

Foto: AFP-Mediafax

Cindy McCain, soţia candidatului republican la alegerile prezidenţiale din SUA, John McCain, a vizitat marţi în Georgia persoane refugiate în urma conflictului ruso-georgian.

Ea s-a deplasat la o şcoală şi într-o fostă clădire administrativă unde sute de georgieni au găsit refugiu după ce au fugit din satele lor, aflate în zona de conflict.

„De fiecare dată când văd refugiaţi şi vorbesc cu ei, mi se frânge inima”, a declarat Cindy McCain.

„Singurul loc în care aceşti oameni vor să fie este casa lor. Dar nu se pot întoarce din cauza situaţiei create de ruşi”, a adăugat ea.

Soţul ei a condamnat ferm rolul jucat de Moscova în conflictul cu Georgia, făcând apel la excluderea Rusiei din grupul ţărilor celor mai industralizate (G8).

Vizita lui Cindy McCain intervine la o zi după deschiderea Convenţiei democrate care îl va desemna pe Barack Obama drept candidat al Partidului Democrat la alegerile prezidenţiale americane.

MEDIAFAX